| # | Matin | Midi | Soir |
|---|---|---|---|
| Lundi | 6h - 9h | 11h30 - 14h30 | 19h - 21h |
| Mardi | 6h - 9h | 11h30 - 14h30 | 19h - 21h |
| Mercredi | 7h - 9h | 11h30 - 14h30 | 19h - 22h |
| Jeudi | 6h - 9h | 11h30 - 14h30 | 19h - 21h |
| Vendredi | 6h - 9h | 11h30 - 14h30 | 19h - 23h |
| Samedi | 8h - 10h | 12h30 - 14h30 | 20h - 23h30 |
| # | Lundi | Mardi | Mercredi | Jeudi | Vendredi | Samedi |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Matin | 6h - 9h | 6h - 9h | 7h - 9h | 6h - 9h | 6h - 9h | 8h - 10h |
| Midi | 11h30 - 14h30 | 11h30 - 14h30 | 11h30 - 14h30 | 11h30 - 14h30 | 11h30 - 14h30 | 12h30 - 14h30 |
| Soir | 19h - 21h | 19h - 21h | 19h - 22h | 19h - 21h | 19h - 23h | 20h - 23h30 |